Tour Guide

Welcome to
Here and Now
at Memor Museum

In the Name of Writing Series II

徐仲偶 Xu Zhong’ou

In the Name of Writing Series II

Year:

Size:

Material:

Ink

In  the Name of Writing No. 2 is Xu’s deep reconstruction and spiritual  exploration of the language of calligraphy in a contemporary context. The  work takes calligraphy as its form and “writing” as its name, intending to  break away from the “legibility” of traditional calligraphy and enter a more  free, abstract and expressive “pictorial function.” The Chinese characters in  the work are no longer regarded as symbols carrying semantics but instead are  transformed into a synthesized visual language of lines, color ink and  rhythm. In other words, they become a visual work with painting-like  attributes.

《以书写的名义》是徐仲偶先⽣在当代语境下对书法本体语⾔的⼀次深度重构与精神探索。作品以书法为形、以书写为名,意在脱离传统书法的“识读功能”,转⽽进⼊⼀种更为自由、抽象且充满表现⼒的“图示功能”。作品中的汉字,不再被视为承载语义的符号,⽽是转化为线条、墨⾊、节奏、结构的综合视觉语⾔,成为⼀幅具有绘画属性的视觉作品。